Stellendam

Stellendam dankt haar naam aan de dam die is aangelegd om de slikken en gorzen tussen de voormalige eilanden Goeree (Westvoorne) en Flakkee in te polderen. Beide eilanden groeiden zo aan elkaar. Het dorp dat ontstond leefde van de visserij en lag nog aan open zee. De vloot ging op garnalenvangst in de kustwateren. De grotere schepen op rond- en platvis verder op zee. Vrouwen en kinderen hadden een bijverdienste in de handmatige  garnalenpellerij. Nu is het de thuishaven voor de vissersvloot van Ouddorp, Goedereede en Stellendam en is er een visafslag. Na de aanleg van de Haringvlietdam (Deltawerken) is de visserijhaven verplaatst en ligt Stellendam aan de ‘zoete’ kant aan het Haringvliet. Het aantal viskotters wordt gestaag kleiner. In 1953 heeft Stellendam zwaar geleden onder de watersnood  waarbij veel inwoners zijn verdronken.

Dialect video’s

Goereese vrouwen deel 3: Catharina GO-1

De Goereese vrouwen vertellen over het vissersleven en de visserij van Stellendam.

Goereese vrouwen deel 2: Wiele binne dr groos mee.

De Goereese vrouwen zijn trots op hun dialect. Zij vergelijken woorden binnen de streektaal en verschillen tussen de dorpen.

Goereese vrouwen deel 1: Gornets

Drie Goereese vrouwen van resp. 81, 86 en 56 jaar oud vertellen over de tijd dat de vrouwen en kinderen in Stellendam en omliggende dorpen een centje bijverdienden met het handmatig pellen van garnalen die door de Stellendamse vissers werden gevangen.

Het Meertensinstituut heeft in het verleden geluidsopnamen in Stellendam gemaakt. Bijgaand vindt U een verwijzing (link) naar de dialectenbank van het Meertensinstituut. Voor het gebruik van de website gelden hun voorwaarden. Klik op de knop hiernaast.
Wij houden ons aanbevolen voor de aanmelding van dialectsprekers uit Stellendam of al bestaande geluidsopnamen.

Bekijk ook:

Woorden en gezegden in dialect