Ouddorp

Ouddorp is een van de oudste dorpen op Goeree-Overflakkee en wellicht al rond het jaar 900 ontstaan. Het lag toen nog op het eiland Westvoorne dat later door aanslibbing en indijken aan Overflakkee is vastgegroeid. Van oorsprong is het een agrarisch dorp. De visserij ontstond na de aanleg van de haven in de 19e eeuw. Ouddorp heeft nog steeds een eigen vissersvloot met Stellendam als thuishaven. Vanaf het begin van de 20e eeuw is het toerisme in deze badplaats fors toegenomen. Ouddorp is na het opheffen van de gemeente Goedereede onderdeel van de gemeente Goeree-Overflakkee.

Dialect video’s

Tante Hannie

Pau Heerschap denkt terug aan de tijd waarin de Televisie een opkomend wonderbaarlijk verschijnsel was. Ze keken er naar in de plaatselijke cafés. Een van de eerste televisieomroepsters was Hannie Lips van de KRO. Zij werd een ware beroemdheid en in de volksmond liefkozend “Tante Hannie” genoemd.

Op dn bleik

Pau Heerschap denkt terug aan zijn jeugd, warme zomervakanties op het land en de graanoogst. Hij had een tentje op de bleek van de ouderlijke woning waar hij een kacheltje stookte als het te koud was. Het opwarmen van peertjes mislukte.

Goerees

Pau Heerschap, dialectkenner en voorzitter van de Zeeuwse Dialect Vereniging vertelt over het Goerees dialect van Ouddorp.

Bonte Keeze

Een voordacht in Ouddorps dialect door Pau Heerschap. Hij vertelt dat de jeugd vroeger kevers, slootdieren en -insecten verzamelde. Die werden op school voor 1 cent per kever verkocht.

Joe raek nog es an den aeremen

Pau Heerschap vertelt dat hij graag van zijn verdiende geld antieke boeken kocht. Zijn moeder vond dat maar niks en dacht dat hij al zijn geld zou verliezen en armlastig zal worden. Ook wilde hij wel rijk worden maar bedenkt zich als een tante nogal uit de hoogte doet over gewone mensen.

’t Ezeltie van God

Een voordracht door Pau Heerschap. Hij koopt met bij de kruidenier gespaarde zegeltjes een koffergrammofoon en veroorzaakt verwarring bij zijn moeder. In een muziekstuk waarin dieren figureren en een ezel door een Fagot wordt gespeeld denkt zij dat het muziekstuk ‘Het ezeltje van God’ heet.

Het Meertensinstituut heeft in het verleden geluidsopnamen in Ouddorp gemaakt. Bijgaand vindt U een verwijzing (link) naar de dialectenbank van het Meertensinstituut. Voor het gebruik van de website gelden hun voorwaarden. Klik op de knop hiernaast.
Wij houden ons aanbevolen voor de aanmelding van dialectsprekers uit Ouddorp of al bestaande geluidsopnamen.

Bekijk ook:

Woorden en gezegden in dialect