Zuidland
Op oude kaarten staat het ook wel als Blinckvliet bekend, maar uiteindelijk kreeg de in 1416 bedijkte polder de naam Zuidland. Ook hier verdienden de inwoners hun dagelijks brood met landbouw, waarbij de teelt en verwerking van vlas een belangrijke bron van inkomsten was. Het dorp heeft roerige tijden gekend toen de kerkscheuring in de negentiende eeuw binnen de geloofsgemeenschap voor diepe verdeeldheid zorgde. Ook de Watersnoodramp van 1953 heeft het dorp zwaar getroffen. De eigengereidheid van de inwoners zorgde ervoor dat het dorp nog lange tijd zijn eigen identiteit en dialect heeft weten te behouden.
Dialect video's
Briketten van de tram
Briketten van de tram
Een Slands echtpaar vertelt hoe zij in de 2e wereldoorlog illegaal kolen (briketten) ritselden in ruil voor tarwe.
Bunzig
Bunzig
Zuidlander Hugo Zevenbergen vertelt over het werken met paard en wagen. Dat vond hij vaak erg lastig. Hij was er wat “bunzig” van. Bron: Historische Vereniging Zuytlant. Opname uit 1994.
De Boutschieter ONDERTITELD
De Boutschieter ONDERTITELD
Jaap Romijn (geb. 1922) vertelt over de jacht op fazanten, hazen en ganzen. Interview uit 2004 door de Historische Vereniging Zuytlant. Slechte geluidskwaliteit (galm, echo).
Het Duitse vliegmasjien
Het Duitse vliegmasjien
Een kort verhaal door Zuidlander Hugo Zevenbergen (1933 -2017). Hij vertelt dat er in WO-II een Duitse jager neerstreek in een haverveld bij het Koekendorp in Zuidland. Bron geluidsbestand: Historische Vereniging Zuytlant. Opname uit 1994.
Jee mot bij min blivve. Ondertiteld.
Jee mot bij min blivve. Ondertiteld.
Een kort fragment uit een nieuwsuitzending van februari 1953 door verslaggever Jan de Troije over de watersnood. Hij interviewt een Zuidlands echtpaar dat is geëvacueerd naar de Ahoy hal in Rotterdam.
(Slechte geluidskwaliteit, opname uit 1953) Ondertiteld.
Junbukker ????
Slandenaar Bart Moree vergelijkt de dialecten van Spijkenisse, Zuidland en Simonshaven. Voorts vraagt hij zich af of hij wel een echte Junbukker (Slandenaar) is.
Kleverrooidoppen
Kleverrooidoppen
Een verhaaltje van Zuidlander Hugo Zevenbergen (1933 – 2017). Hij vertelt dat de boeren kleverrooidoppen (gedroogde bloemen van rode klaver) in hun pijpjes rookten als echte tabak niet verkrijgbaar was. Verder vertelt hij over het landleven en het werken met paarden. Bron: Historische Vereniging Zuytlant.
Papa praat Slands
Slandenaar Jan Peter Moree is trots op zijn dialect en vertelt waarom hij Slands praat.
Riet
Riet
Interview door de Historische Vereniging Zuytlant uit 2004 met Jaap Romijn die vertelt over de rietwerkers in de gorzen bij Zuidland. Slechte geluidskwaliteit.
Slandse vrouwen deel 1: Van wie ben jee dr een?
Drie Slandse vrouwen praten over het platte Slands en het steile “Netjes”.
Slandse vrouwen deel 2: Errumpie nippe.
De Slandse vrouwen zien in deel 2 lekkere dingen bij de bakker en hebben het over de kinderopvoeding.
Slandse vrouwen deel 3: Hallef verrreke.
De Slandse vrouwen herinneren zich in deel 3 het slachten van koeien, varkens en kippen thuis. Ook waren ze wel eens een konijntje kwijt.